Bu kitabı oluşturan çevirilerden Alain Bosquet'ninki 1955'te Şiir Sanatı Dergisi'nde, 1975'te Diriliş'te, Alain'inki, Mauriac'inki ve G. Marcel'inki 1964'te Büyük Doğu Dergisi'nde, 1975'te Diriliş Dergisi'nde, Andrè Malraux'nunki, Unamuno'nunki 1970’te Diriliş Dergisi'nde, diğerleri 1976'da Diriliş Pazartesi Perşembe Günlüğü'nde yayınlanmıştır.